The year 2012, like 2011, was not grapevine friendly. A rainy spring complicated flowering. Grapes turned from green to purple (veraison) unevenly. July was cold, August and early September hot. And dry, too dry. From mid-July, hardly any rain fell. August was one of the driest since 1945. The grapes were ripening heterogeneously. Green and ripe berries were present in the same vine, sometimes in the same bunch. Throughout the month of September, I followed grape maturation using a refractometer to measure sugar content in individual berries. By mid-September, the Merlot titered 12-13°, the cabernet sauvigon 11°. Seeds were not yet ripe. Downy Mildew was a problem in four of the Cabernet Sauvignon vines nearest the house. We decided to remove the grapes, sort out the healthy ones and use them to make a pied de cuve. A survey of the vineyard predicted a harvest of 60 kg, the same as in 2011.
The harvest was planned for Wednesday, September 27th, in order to allow the attendance of friends from Kenya. Rajan and Ramni Jamnadass were marrying their son Arjun and told us he wanted to participate in the harvest and especially to “stomp on grapes”. We had been contacted earlier by a journalist from AFP, Julie Fraysse, who wanted to do an article of the harvest. She came with a photographer and a video cameraman but our friends from Kenya were not there for the big day.
Grandsons Quentin and Melvin are sorting grapes
We kept four grapevines for our Kenyan friends to harvest and to crush the traditional way. An accomplished athlete (squash and cricket), Rajan had real style in grape crushing. I’m sure the 2012 vintage will be especially good thanks to his expert stomping.

Rajan picking the grapes
It wasn’t until a few days later that we learned that an article had appeared in French and then in English. A friend in England e-mailed us in surprise, having seen a video of the harvest on the internet. Here’s a link for the video, voiced over in English!
http://www.youtube.com/watch?v=ONx661idUYo&list=UU86dbj-lbDks_hZ5gRKL49Q&index=46&feature=plcp
We harvested 44 kg of Merlot and 23 kg of cabernet Sauvignon, reduced to 34 kg of Merlot and 17 kg of cabernet sauvignon after removal of stems. 26 kg of Merlot were placed in a 30-L fermentation cuve. Eight kg of Merlot added to 17 kg of cabernet sauvignon were placed in a second fermentation cuve. The caps were punched down twice daily. By October 13, mustimeter measurements told us that alcoholic fermentation was complete. It was time to press the must. Friends Patrick and Donatienne Aubry were there to help.

Pressing the must
They found definite differences in the free run and press of both the merlot and the cabernet sauvignon. The press was found to add complexity and so we added the press to the free run. We also decided to blend the wines at this stage, making one batch of mostly merlot and another of mostly cabernet sauvignon. 27 L of a Merlot:Cabernet Sauvignon (8:2) blend was placed in a secondary fermentation fitted with a fermentation lock. 13 L of a cabernet sauvignon: Merlot (7:3) blend was likewise placed in a secondary fermentor fitted with a fermentation lock. Chromatographic analysis at this point revealed that MLF had already started. About half of the malic acid had been transformed to lactic acid. We added cultured Malolactic bacteria and activator to both new wines. Another anaysis will be done at the end of the month.
On November 1, a second chromatographic analysis told us that MLF was complete. At this point, we found that the Merlot was bland compared to the Cabernet Sauvignon. A first racking was done at this point. As recommended, the first racking was done with splashing (aeration) in order to eliminate any possible off odors. The mostly cabernet sauvignon blend (13L) was transferred to a 10-L damejeanne to which a campden tablet (500 mg) was added. The mostly Merlot blend (27-L) was racked into a 10-L bag in box and a 13-L glass container adding to each a 500 mg campden tablet. The remaining wine was placed into smaller bottles.
A month later, we found a thick layer of white stuff on the top of the 10-L cabernet filled damejeanne and also the 13-L merlot filled glass container. The stuff was removed with a sterile compress, wine was added and rubber corks used to stopper the containers. We now have 33 L of wine plus two 750-mL bottles. It is now below zero weather at nights so we decide to remove the wine from the 16°C cellar to our garden shelter.
On December 12, our wine master is in town and tastes the mostly Merlot wine in one of the 750-mL bottles kept in the fridge. He finds “volume, fruit, pas tannique” but also detects ascescense, ethyl acetate. Florian suggests I add more sulfite, but I decide to wait for the second racking before adding more sulfite.
A second racking, this time in the absence of splashing to reduce oxygen contact and possible activation of vinegar bacteria. Without air, vinegar bacteria cannot multiply. The 13-L mostly Merlot wine is placed in two 6-L bottles. Again, sulfite is added to 50 mg/L using campden tablets. The containers are filled to within 2 cm of the top and stoppered with either rubber or cork stoppers. I try wine preserver (inert gas) to fill the space between the cork and the wine. The wine is returned to the 16° C cellar to age.

racking without aeration
On February 12, there is again a layer of white stuff on top of the wine in the glass bottles. We remove the layer of stuff and taste the wines in all the containers. No off odors are detected in the cabernet sauvignon bottle and the merlot bag in box. But one of the Merlot 6-L has a peculiar odor and taste (colle scotch?). We decide to assemble everything we have, including the Merlot with an off odor. We think diluting with the rest will correct the defect. All of our wine is racked into a 40-L plastic container, to which a 2 g tablet of oenosteryl 2 effervescent, Laffont) is added. We now have 35 L of a Merlot/Cabernet Sauvignon (2/3 Merlot and 1/3 Cabernet Sauvignon).
I take a small bottle about 100 mL of the assembled wine to COEA (Centre Œnologique aquitain), the successor of Gendrot, to whom I had taken the first sample of my wine. COEA is located in Cenon 22 rue du 8 Mai 1945 33150 Cenon, with easy access for vineyards situated on the right banks of the Garonne (Première Côte de Bordeaux, Entre Deux Mers etc.). The wine had been racked for the third time with two month intervals, the first after the MLF with aeration and the next two in the absence of splashing. 50 mg/L of sulfite (either Camden tablets or 2 g of oenosteryl 2 effervescent, Laffont) was added at each racking. The wine was in two 6-L bottles or 10 L Damejeanne with the remainder placed in plastic bag in box. Bottles were not kept completely full and crud collected on the top. This was not a good sign. The crud was removed and more wine added.
Guillaume Chamon-Haro, the œnologue and responsable recherche et développement, told me that ¾ of the problems with wine making occurs during the raising of the wine, that is, the time before the wine is bottled. Volatile acidity is a sign of transformation of wine to vinegar, caused by contact with air. I need to keep my bottles completely filled. The crud on the top of the wine (what used to be called “la fleur”) is probably due to aerobic bacterial growth. Signs of reduction are caused by bacteria feeding on the lees. The oenologist recommends in this case more frequent racking to remove the lees. I left the bottle of wine for him to analyse (malic acid to determine whether MLF was complete, alcohol content to test whether sugar was completely turned to alcohol, free and combined sulfite to see whether I need to add more sulfite). I hope not. He says he will taste the wine. This is not usually done. I drove to COEA because it was my first visit. The next times I will probably send a sample ; I was given plastic bottles in which to send my samples.
February 13
I received the results by e-mail. Alcohol : 13.07%
Acidity : 3.54 in g/L H2S04
Volatile acidity : 0.28 g/L H2S04 (max allowed, 0.98)
No Malic acid
Free SO2 (mg/L) 16
Total SO2 (mg/L) 85
The amount of free SO2 is low, only 16 mg/L. I added a tablet of oenosteryl 2 effervescent. The manufacturer says that each tablet releases 2 g of SO2. I presumed that this means free SO2. If this is so, 2 g in 35 L should have given 57 mg/L. Does this mean that the 2 g of oenosteryl 2 produces only 560 mg of free SO2?
The oenologist says the nose is fruit with a touch of ascescence (ethyl acetate). This suggests that there was not enough SO2 present during the vinification. I didn’t add enough metasulfite to the vintage. The grapes were not in perfect condition; there was quite a bit of mold on some of the grapes. Sorting should have removed the rotten grapes but perhaps we didn’t do a good enough job. If the grapes are not in perfect sanitary conditon, oenologists recommend doubling the amount of sulfite added. 100 mg/kg instead of 30 to 50 mg/kg. I am advised to add more sulfite (2.5G/HL or 2500mg/100 L or 25 mg/L). The oenologist says to add 2 tablets to 40 L. This should give me 48 mg/L. Another American home winemaking source advises 15 to 25 ppm (1 ppm to 1 liter of wine = 0.0017 grams) before bottling. 16 mg/L is equivalent to only 9 ppm. 32 will give me 18 ppm. I decide to add 1 tablet of oenosteryl to the wine. I want to add only the minimum amount of sulfite.
Meanwhile, I’ve looked up ascescence on the internet. Ascescence (acetic souring) is an olfactory defect of wine, caused by the activity of acetic acid bacteria. Acetobacter present in spoiled grapes produce acetic acid which combines with ethanol to produce ethyl acetate.